1 00:00:19,620 --> 00:00:20,620 ce faci? 2 00:00:21,700 --> 00:00:22,700 Nimic. 3 00:00:23,580 --> 00:00:27,600 Hei, nu ți-am cerut să mergi, știi, acea cămașă nouă pe care ți-am cumpărat-o, cea nouă 4 00:00:27,600 --> 00:00:28,800 pantaloni, poți să te duci să-l pui? 5 00:00:29,900 --> 00:00:30,900 De ce? 6 00:00:31,940 --> 00:00:34,360 Pentru că mergem la cină, iti amintesti? 7 00:00:35,820 --> 00:00:37,420 Există un restaurant drăguț de jos dig. 8 00:00:38,000 --> 00:00:40,300 O să ne distrăm cu toții. Deci te poti duce sa te imbraci? 9 00:00:42,560 --> 00:00:43,820 Ce e în neregulă cu ceea ce port, mamă? 10 00:00:47,020 --> 00:00:49,700 Nimic, doar putem arăta un pic mai frumos în seara asta? 11 00:00:52,180 --> 00:00:53,940 Vă rog? Bine, bine, cred. 12 00:00:55,480 --> 00:00:56,480 ce scrii? 13 00:00:58,640 --> 00:01:05,140 Oh, um, doar niște liste și câteva lucruri să încerc să-mi organizez puțin gândurile 14 00:01:05,140 --> 00:01:06,140 pic. 15 00:01:11,320 --> 00:01:13,760 Știu că unchiul tău nu a fost în oraș mult timp. 16 00:01:14,830 --> 00:01:16,350 Așa că sunt încântat să-l văd, nu-i așa? 17 00:01:17,630 --> 00:01:18,630 Da, ar fi grozav. 18 00:01:19,670 --> 00:01:22,710 Da. Cred că chiar îi va plăcea restaurantul de pe debarcader. 19 00:01:22,970 --> 00:01:24,790 E ca și cum chiar pe aleea lui, nu? 20 00:01:26,550 --> 00:01:27,550 Plajă. 21 00:01:27,730 --> 00:01:29,230 Ar trebui să fie apus. Va fi frumos. 22 00:01:31,630 --> 00:01:33,730 Apropo de asta, iată-l. 23 00:01:34,350 --> 00:01:35,350 Așteaptă o secundă. 24 00:01:35,630 --> 00:01:36,630 Hei! 25 00:01:40,230 --> 00:01:41,230 Ce mai faci? 26 00:01:42,510 --> 00:01:43,670 Zborul tău a ajuns? 27 00:01:46,530 --> 00:01:47,530 Stai, o întârziere? 28 00:01:50,370 --> 00:01:51,370 Oh, nu. 29 00:01:53,590 --> 00:01:54,750 Stai, a fost anulat cu totul? 30 00:01:58,790 --> 00:01:59,790 Oh. 31 00:02:00,930 --> 00:02:01,930 Bine. 32 00:02:04,290 --> 00:02:08,870 Da, nu, el știe că vii, dar Va trebui să-l anunț. 33 00:02:11,390 --> 00:02:14,810 Deci ce sa întâmplat? Nu poți obține altul zborul să intre? 34 00:02:15,960 --> 00:02:17,680 Putem să-l schimbăm și să revenim. 35 00:02:54,380 --> 00:02:55,380 Ce s-a întâmplat? 36 00:02:58,280 --> 00:03:02,060 Zborul a întârziat, apoi s-a făcut anulat. 37 00:03:05,140 --> 00:03:10,340 Și bănuiesc că până va putea reprograma-l, e prea târziu și a făcut-o 38 00:03:10,340 --> 00:03:13,920 oricum întoarce-te acasă, așa că nu a fost chiar merita reprogramat. 39 00:03:16,140 --> 00:03:17,140 Deci nu vine? 40 00:03:17,440 --> 00:03:20,260 Nu, nu vine. 41 00:03:20,700 --> 00:03:21,960 E un fel de dezamăgit, nu? 42 00:03:24,420 --> 00:03:25,900 Nu ai făcut-o. Te-ai uitat la asta? 43 00:03:26,540 --> 00:03:27,780 Nu. Uită-te la acest țesut? 44 00:03:28,080 --> 00:03:29,080 Nu. 45 00:03:30,880 --> 00:03:31,880 Oh, 46 00:03:35,520 --> 00:03:36,520 mai mergem? 47 00:03:37,240 --> 00:03:38,420 Nu, încă nu mergem. 48 00:03:42,240 --> 00:03:43,240 Știi ce? 49 00:03:43,400 --> 00:03:44,840 Mă duc să mă întind puțin pic. 50 00:03:46,320 --> 00:03:47,800 O să pregătesc cina puțin mai târziu, bine? 51 00:03:48,100 --> 00:03:49,100 Bine. 52 00:04:11,980 --> 00:04:12,980 Hei, mamă. 53 00:04:14,960 --> 00:04:15,960 Te simți bine? 54 00:04:17,459 --> 00:04:18,519 Da, sunt bine, scumpo. 55 00:04:20,680 --> 00:04:22,520 Ce mai faci? 56 00:04:23,040 --> 00:04:24,040 Sunt bine. 57 00:04:25,820 --> 00:04:26,820 Bine. 58 00:04:27,460 --> 00:04:30,320 Îmi pare rău, doar... voi ieși și voi face cina peste putin. Doar că nu am fost 59 00:04:30,320 --> 00:04:31,340 chiar simt ca asta. 60 00:04:32,320 --> 00:04:33,320 Bine. 61 00:04:35,240 --> 00:04:36,560 Pari doar ca esti... 62 00:04:41,420 --> 00:04:42,800 se comportă, ca, ciudat, oarecum. 63 00:04:44,280 --> 00:04:45,280 Oh da. 64 00:04:46,200 --> 00:04:48,580 Da, așteptam cu nerăbdare văzându-l pe unchiul tău. 65 00:04:51,300 --> 00:04:52,580 A trecut mult timp, știi? 66 00:04:54,620 --> 00:04:55,620 Da. 67 00:04:56,780 --> 00:05:01,100 De ce nu... De ce nu unchiul Steve, cum ar fi, vizitează mai des? 68 00:05:03,080 --> 00:05:06,320 Nu, doar... nu știu. 69 00:05:07,720 --> 00:05:08,720 Hm... 70 00:05:13,710 --> 00:05:20,710 Știi, se întâmplă lucruri, și el și al tău tată, nu se înțeleg 71 00:05:20,710 --> 00:05:24,550 prea bine. Așa că m-am gândit, știi, de atunci tatăl tău e plecat din oraș, asta ar fi 72 00:05:24,550 --> 00:05:26,150 momentul perfect pentru el să vină. 73 00:05:27,550 --> 00:05:30,910 De ce nu se înțeleg, nu? 74 00:05:32,750 --> 00:05:35,110 E doar, știi, trecutul. 75 00:05:35,430 --> 00:05:37,410 De exemplu, lucruri care s-au întâmplat cu ani în urmă. 76 00:05:47,500 --> 00:05:48,500 Ți-e foame? 77 00:05:49,260 --> 00:05:50,260 Un pic. 78 00:05:50,480 --> 00:05:51,480 Da. 79 00:05:52,060 --> 00:05:53,640 Îmi pare rău, știu că am promis o cină frumoasă. 80 00:05:54,780 --> 00:05:56,120 Nu prea a ieșit așa. 81 00:06:01,600 --> 00:06:02,600 Deci, care-i treaba? 82 00:06:06,920 --> 00:06:07,920 Nu știu. 83 00:06:08,200 --> 00:06:09,560 Am vrut doar să vă verific. 84 00:06:10,640 --> 00:06:11,640 Da. 85 00:06:11,960 --> 00:06:14,180 Apreciez asta. Tu ești mereu așa dulce. 86 00:06:15,020 --> 00:06:16,020 Știi asta? 87 00:06:18,000 --> 00:06:21,320 Unchiul tău a fost foarte dulce și grijuliu asa si cand era mai mic. 88 00:06:24,040 --> 00:06:29,760 Știi, semeni foarte mult cu el. ca, îmi amintești mult de el când era 89 00:06:29,760 --> 00:06:31,280 vârsta ta, știi? 90 00:06:32,180 --> 00:06:34,340 Da. Da, băieți, semănați. 91 00:06:36,920 --> 00:06:40,040 Am văzut niște poze mai vechi cu tine seamănă foarte mult cu el. Da. 92 00:06:40,740 --> 00:06:43,000 Ai, cum ar fi, niște manierisme și chestii, de asemenea. 93 00:06:43,660 --> 00:06:44,660 E un lucru bun. 94 00:06:45,020 --> 00:06:46,500 Unchiul tău Steve este un tip bun. 95 00:06:52,170 --> 00:06:59,130 Întotdeauna se antrena și alerga și exersare și chestii de genul ăsta 96 00:06:59,130 --> 00:07:00,130 pentru o echipa de fotbal. 97 00:07:00,190 --> 00:07:01,590 Era foarte bun, știi? 98 00:07:02,810 --> 00:07:04,130 Da. Da. 99 00:07:05,670 --> 00:07:09,090 Ai fi fost și tu bine dacă ai fi mersese pe acel drum. 100 00:07:10,050 --> 00:07:11,330 Te antrenezi mereu. 101 00:07:11,810 --> 00:07:14,990 Ești mereu puternic și în formă. 102 00:07:17,830 --> 00:07:20,210 Întotdeauna ai grijă de mama ta. 103 00:07:33,160 --> 00:07:34,500 Ce sa întâmplat mai departe? 104 00:07:36,560 --> 00:07:37,560 Ce vrei să spui? 105 00:07:38,920 --> 00:07:39,920 Asta este. 106 00:07:43,540 --> 00:07:46,420 Ce sa întâmplat mai departe? Nu știu. 107 00:07:48,140 --> 00:07:51,000 Am citit ce scriai. 108 00:07:54,260 --> 00:07:55,260 Oh, ai făcut-o? 109 00:07:56,560 --> 00:07:58,080 Da. Îmi pare rău. 110 00:08:01,640 --> 00:08:04,340 Chiar nu a fost făcut pentru tine, dragă. 111 00:08:05,920 --> 00:08:12,920 A fost doar o poveste, doar amintirea, știi, lucruri care s-au întâmplat când noi 112 00:08:12,920 --> 00:08:13,920 erau mai tineri. 113 00:08:14,360 --> 00:08:15,860 Asta e tot. Nu e mare lucru. 114 00:08:17,980 --> 00:08:20,120 Îmi poți spune. Nu voi spune nimănui. 115 00:08:21,200 --> 00:08:22,720 Vreau doar să știu. 116 00:08:25,740 --> 00:08:30,420 Ce vrei să spui? Nu pot să-ți spun. 117 00:08:34,640 --> 00:08:36,200 Ce a făcut unchiul Steve? 118 00:08:39,419 --> 00:08:44,720 Ei bine, nu a fost doar ceea ce unchiul Steve a făcut. A fost... 119 00:08:44,720 --> 00:08:50,020 Chiar nu ar trebui să știi chestia asta. 120 00:08:53,520 --> 00:08:56,520 Dar din moment ce ești atât de curios, atunci poate ma va ajuta sa iti spun. 121 00:08:58,360 --> 00:09:02,440 A fost mai mult ceea ce am făcut decât ceea ce am făcut împreună. 122 00:09:07,560 --> 00:09:13,440 În noaptea aceea, în acea vară, nici măcar nu sunt sigur ce s-a întâmplat. 123 00:09:15,140 --> 00:09:21,920 Ca, el a fost doar, nu știu dacă a fost pentru că 124 00:09:21,920 --> 00:09:27,540 beam sau doar pentru că eram tânăr sau ce, dar când s-a așezat 125 00:09:27,540 --> 00:09:33,900 lângă mine în noaptea aceea, era într-adevăr aproape. 126 00:09:36,360 --> 00:09:41,460 Brațul lui în jurul meu și așa cum ei m-a uitat, eu... 127 00:09:41,460 --> 00:09:46,620 Ne-am sărutat. 128 00:09:49,340 --> 00:09:55,440 Și apoi, după ce ne-am sărutat, am simțit de parcă nu aș fi simțit înainte. 129 00:10:02,990 --> 00:10:06,050 Poate că vine aici și mă vede înăuntru un bikini. Nu știu. 130 00:10:07,170 --> 00:10:12,490 Dar aveam micul meu bikini și brațul lui mi-a alunecat în jurul taliei şi 131 00:10:12,490 --> 00:10:19,270 pe lângă talia mea și peste 132 00:10:19,270 --> 00:10:21,230 topul meu de bikini. 133 00:10:25,910 --> 00:10:29,210 Și nu m-am deranjat. De fapt, mi-am dorit. 134 00:10:30,670 --> 00:10:32,210 Pur și simplu și-a strecurat mâna. 135 00:10:35,990 --> 00:10:37,570 Nu m-am putut abține. 136 00:10:39,730 --> 00:10:44,030 Am vrut să-l ating, am vrut să simt el, am vrut să știu cum arată 137 00:10:44,030 --> 00:10:47,930 cum a simțit, ce a simțit ca. 138 00:10:53,850 --> 00:11:00,330 Tocmai am ajuns să ne atingem și să ne sărutăm şi 139 00:11:14,979 --> 00:11:21,640 Și amândoi știam că nu ar trebui 140 00:11:21,640 --> 00:11:26,860 făcând-o, amândoi știam că așa este greșit Și faptul că am avut dreptate 141 00:11:26,860 --> 00:11:30,460 și toată lumea dormea în jurul nostru ca să fii prins ca oh, Dumnezeule 142 00:11:35,850 --> 00:11:42,630 Dar apoi, după aceea, a fost ca, parcă nu ne-am sătura. Ca noi 143 00:11:42,630 --> 00:11:46,490 am continuat să o fac tot așa timp. 144 00:11:47,910 --> 00:11:53,110 Ar trebui să-ți spun toate astea. 145 00:11:57,170 --> 00:12:00,970 Îmi pare rău, scumpo. Te corup? chiar acum? Sunt atât de rușinat. 146 00:12:01,770 --> 00:12:03,070 Îmi pare atât de rău. 147 00:12:07,530 --> 00:12:11,490 Și, uh, tata, crezi că tata știa? 148 00:12:12,550 --> 00:12:16,350 Ei bine, asta a fost înainte de tatăl tău. Adică, L-am cunoscut pe tatăl tău, dar noi nu eram 149 00:12:16,370 --> 00:12:20,170 împreună atunci. Dar asta a continuat, ca, toata vara. 150 00:12:22,570 --> 00:12:27,970 Și apoi, știi, unchiul Steve a plecat înapoi la facultate. 151 00:12:29,870 --> 00:12:35,050 Și după aceea, s-a mutat pentru a obține un job. Și, ca, nu știu. 152 00:12:37,320 --> 00:12:39,840 Pur și simplu nu am vorbit niciodată despre asta după aceea. 153 00:12:42,860 --> 00:12:47,260 Dar tatăl tău, știi, a înțeles ea. 154 00:12:48,580 --> 00:12:50,900 S-a întâmplat ceva funky, eu ghici. 155 00:12:51,740 --> 00:12:53,260 Și așa i-am spus. 156 00:12:58,400 --> 00:12:59,880 Desigur, nu i-a plăcut asta. 157 00:13:01,100 --> 00:13:03,000 Deci, de aceea al unchiului tău Steve devin... 158 00:13:06,920 --> 00:13:11,080 sa întâmplat cu foarte mult timp în urmă și acum știi. 159 00:13:13,260 --> 00:13:15,260 Nici nu știu ce să-ți spun chiar acum. 160 00:13:17,340 --> 00:13:19,480 Nu vorbesti, nu spui orice. 161 00:13:21,600 --> 00:13:22,600 mi-e rușine. 162 00:13:44,720 --> 00:13:45,820 mâinile se simt ca mama lui. 163 00:13:47,740 --> 00:13:48,740 El a spus, 164 00:15:36,040 --> 00:15:37,040 O simți? 165 00:16:34,730 --> 00:16:35,730 de asemenea. 166 00:16:36,350 --> 00:16:37,650 Asta se simte bine.